@TRANS_CAPTION@(Auftragsdetail), @TRANS_CAPTION@(Auftragsnummer): @KDxSELAUFTRAGxNR@

@TRANS_CAPTION@(Datum) @KDxSELAUFTRAGxANLDATUM@(%d.%m.%y)

@TRANS_CAPTION@(radr)
@KDxKxRECH_ADRxSELxFIRMA@
@KDxKxRECH_ADRxSELxANREDE@ @KDxKxRECH_ADRxSELxVORNAME@ @KDxKxRECH_ADRxSELxNAME@
@KDxKxRECH_ADRxSELxABTEILUNG@
@KDxKxRECH_ADRxSELxSTRASSE@ @KDxKxRECH_ADRxSELxHAUSNUMMER@
@KDxKxRECH_ADRxSELxPOSTFACH@
@KDxKxRECH_ADRxSELxLAND@ @KDxKxRECH_ADRxSELxPLZ@ @KDxKxRECH_ADRxSELxORT@

@TRANS_CAPTION@(ladr)
@KDxKxLIEF_ADRxSELxFIRMA@
@KDxKxLIEF_ADRxSELxANREDE@ @KDxKxLIEF_ADRxSELxVORNAME@ @KDxKxLIEF_ADRxSELxNAME@
@KDxKxLIEF_ADRxSELxABTEILUNG@
@KDxKxLIEF_ADRxSELxSTRASSE@ @KDxKxLIEF_ADRxSELxHAUSNUMMER@
@KDxKxLIEF_ADRxSELxPOSTFACH@
@KDxKxLIEF_ADRxSELxLAND@ @KDxKxLIEF_ADRxSELxPLZ@ @KDxKxLIEF_ADRxSELxORT@

<%@IF "@AKATxNAME@" == "portal-eshop"%> <%@ENDIF%>

@TRANS_CAPTION@(Referenz)	@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN2@
@TRANS_CAPTION@(interne Bemerkungen):	@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN4@
@TRANS_CAPTION@(Dringlichkeitshinweise):	@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN3@
@TRANS_CAPTION@(Wunschtermin):	@KDxSELAUFTRAGxWUNSCHTERMIN@(%d.%m.%Y)
@TRANS_CAPTION@(Versandart):	<%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "001"%> @TRANS_CAPTION@(per DHL) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "010"%> @TRANS_CAPTION@(Spedition) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "011"%> @TRANS_CAPTION@(per UPS) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "012"%> @TRANS_CAPTION@(per TNT) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "017"%> @TRANS_CAPTION@(Abholung) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "018"%> @TRANS_CAPTION@(UPS-Express) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "020"%> @TRANS_CAPTION@(per Luftfracht) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "021"%> @TRANS_CAPTION@(per Seefracht) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "022"%> @TRANS_CAPTION@(UPS-Nachnahme) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "028"%> @TRANS_CAPTION@(per minicar) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "033"%> @TRANS_CAPTION@(DHL express vor 12 Uhr) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "034"%> @TRANS_CAPTION@(DHL express vor 10 Uhr) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "035"%> @TRANS_CAPTION@(DHL express vor 9 Uhr) <%@ENDIF%> <%@IF "@KDxSELAUFTRAGxBESTELLDATEN5@" == "036"%> @TRANS_CAPTION@(DHL express vor 8 Uhr) <%@ENDIF%>

<%@IF @MODULO@(@KDxSELAUFTRAGxPOSxLISTE_INDEX@,2) == 1%> <%@ELSE %> <%@ENDIF %>

@TRANS_CAPTION@(Position):	@TRANS_CAPTION@(Artikel-Nr):	@TRANS_CAPTION@(Bezeichnung):	@TRANS_CAPTION@(Details):	@TRANS_CAPTION@(Menge):
@KDxSELAUFTRAGxPOSxLISTE_INDEX@	@KDxSELAUFTRAGxPOSxARTIKEL_ID@	@KDxSELAUFTRAGxPOSxARTIKELxBEZ@	@Include@(auftragsposdetail.htm)	@KDxSELAUFTRAGxPOSxMENGE@